Translate

lørdag 7. september 2019

Ein dryg halvtime vatning

Nok vatn for ei stund.
I dag kan du sei det var ikkje nødvendig å ta turen innom dusjen før evt bad. Dusjinga kunne naturen sjølv ta seg av på dei 15 - 20 metrane ned til bassenget.
Merkelig korleis det kan hølje ned i ein halvtime eller så, før det stilnar av og ein bare ser vatn som har samla seg i pyttar rundt alle stader. Jorda her inneheld mykje leire. Av den grunn er bakken lite lek, det byggjer seg ganske fort opp små dammar der terrenget er litt lågare.  2 smågutar drukna faktisk bare eit par hundre meter herfrå i ein slik dam, men då regna det nok i meir enn ein dryg halvtime. Det er reist ei minnestøtte etter dramaet for rundt 100 år sidan.
Som lukka var kom nedbøren kun i væskeform. Hagl på storleik med klinkekuler som dei nettopp hadde litt lenger nord, det slapp me. Eg reknar med at naturlig vatning av olivenlunden er av det gode, i allefall så lenge ikkje det blir skade på dei umogne olivenbæra.

torsdag 5. september 2019

Puglia pensjonist

Då eg jobba som lærar i Honningsvåg var det ein liten førsteklassing som truande med knyttneven hytta mot meg, og spurte om eg ville sjå Honningsvåg frå lufta. På søndag fekk me sjå Vigrestad frå lufta, men situasjonen elles var ikkje slik som i Nordkapp. Me var bare i gang med  Anne Marie sin første tur til Puglia som pensjonist.
Dette var det siste me såg av Vigrest før pilotane tok oss utover Nordsjøen med kurs for Schiphol. Vel landa i Nederland og ønskt velkommen av Telenor til å bruke samarbeidande nett i Nederland,  kunne me cruise vidare mot gate for Roma. Me rakk ein stopp for mat på den ferda. Kom til Roma heilt i rute. Leonardo Da Vinci ekspressen tok oss inn til sentrum av byen. Me såg ikkje noko til det varsla regnet, men vasspyttar avslørte at metereologane ikkje var heilt på bærtur.
Skikkeleg hyggelig kar i resepsjonen på Hotel Pisa, men han undrast fælt på gjestene som sjekka ut nesten før dei hadde sjekka inn. Rommet var lite, i kjelllaren, men likevel heilt ok. Aircondition på veggen gjorde sitt for å halde kjellarluft unna. Badet var mikroskopisk, hadde det vore mindre trur eg knapt eg hadde fått plass der inne.
Me tok oss ein tur ut på søndagskvelden, men etter ein heil reisedag er det litt begrensa kva ein orkar. Finaste objekt i denne blomsterhandlen kan du bare gisse deg til kva eg syns er. Forresten trur eg ikkje den er til salgs.
Me hadde oss mat i to omgangar på same stad. Først pasta på veg ut på tur. Det smakte særs godt, så då var me rett og slett så kjedelige at me hadde ein stopp der før me tok kvelden på hotellet. Det var slik ei lett stemning mellom kelnerane. Smittar for over på gjestene det. Salto in bocca alla Romana. Salto er nok same ordet som me har i salto, då kan ein tenkje seg mat som gjer salto i munnen pga av at det er så godt.
God mat, hyggelige kelnerar og overmåte morosamt doskilt.
Eg kan ganske mykje, men å ta gode selfiar treng eg visst meir øving for å få til.
Bak kvar ei vellukka kvinne står det ein stor mann. Han her er verkelig stor både i figur og i kunnskap om god mat.
Jeann og Linda har vorte eit begrep for oss. Har møtt dei hos Meggie, men har også hatt dei på besøk hos oss. Var forresten dei som kjøpte Apen til Sofie. Den lever visst i beste velgående.
Medan me sat der kom søster av Jeann med mann, dattar og mannen hennar pluss endå eit par. Festlig med slikt lag. Kanskje me ser meir til dei? Heile gjengen kjem forresten frå Belgia.
Tilbake på eigedommen vår prøver me å finne ut kva naturen kan by på dette året. Litt druer var her. Nokså små og med steinar i så dei er travle å eta.
Anne Marie hausta nok til druemarmelade, så får ein sjå kva det blir til med heimtransport.
Om me hadde mange mandler i fjor å styre med, så kan du seie me kan slappe ganske så godt av for det i år. Dette er heile hausten frå nære på 50 tre.  Kan nok kome til å blir ganske stor haust neste år.
Kaktusfiken er nære på eit ugras om ein ikkje tøyler plantene. Men fine er dei og skikkeleg velsmakande frukter har dei og. Ein må bare vera forsiktig så ein ikkje utset seg for piggane både på blada og fruktene. Me har ikkje prøvd, men her lokalt er det nokre som dypper fruktene i litt tjukk kalk og så legg frukta til tørk. Det blir vel som ei slags forsegling, og så skal ein kunne ta fram frukt og fjerne kalkinnpakninga seinare. 
Måtte bare ha med dette til sist. Lidl klarte seg ikkje i Norge, men her i Italia ser dei ut til å gjera god forretning. Me har ein Lidl butikk 6 -7 kilometer herifrå. Dei har ofte noko spennande i eit par lange reolar for nonfood. Lyskjelder av ulike slag, ofte drivne av solenergi er mellom det er ein kan finne der. Ganske godt lys gav dei, blir mest Mansion of Hausken med slikt i inngangspartiet. 

onsdag 28. august 2019

Rome in rain

Denne gongen tenkte me å ta oss eit par dagar ekstra i Roma på veg ned mot vårt kjære Pugliaradis. Hotell er ordna like ved Termini, hovudjernbanestasjonen i Roma. 
Me hadde skaffa oss oversikt over kvar me kunne leige el-syklar og tenkte oss på tur langs Via Appia Antica.
Så er det nå slik at vermeldingar, det fins det faktisk ganske mange av. Yr, IlMeteo og AccuWeather er dei mest brukte her i huset. Greitt å vite kva ver ein har i vente, og det var neimen ikkje småtteri som vart lova. IlMeteo stiller med bøtter og spann og fortel oss at det i løpet av mandagen, som liksom skulle vere sykkeldagen vår, i løpet av den dagen vart det lova ikkje mindre enn 43,8 mm nedbør.

Tiberen ville fått godt påfyll kan du sei.

Fontana di Trevi ville noko gå som vanlig med kaskadar av vatn. I tillegg ville det nok vera væte ovante i rikelege mengder.

Tips for aktivitetar i Roma når det regnar, er å oppsøke Pantheon og få med seg regnet som fell gjennom holet i taket og ned på marmorgolvet.  Kunne blitt ein fin video det. Ikkje drypp, drypp, drypp,  heller dryppedidrypp dryppedidrypp dryppedidrypp.

Rådslaging i heimen har ført til endring av togbillettane frå Roma til Brindisi. Sjølvbetjening på nett fiksa den biffen. Då fer me vidare frå Roma på mandag i staden for tysdag. Hotellet blir rett nok dobbelt så dyrt, sidan me alt har betalt for å få rimeligast mulig og likevel akseptabel overnatting.

I Brindisi blir me møtt av limousin (tøyer begrepet litt) som fraktar oss dit bilen vår er å finna. 

Her har nok kameraet i satelitten Google brukar tatt bilete ein gong når Roomsteren har vore i bruk. 
Då me var nede i juli nemnde Pascalone at han ville sjekke batteriet før me kjem tilbake. Trur ikkje det er noko problem, for batteriet er nokså nytt og så kraftig som det kan vera i ein liten bil som vår.

onsdag 21. august 2019

Med egen ciserone i Ceglie

Handlar ein sko får ein nå bruke dei og. På jomfruturen leia av ciceronen vår fråCeglie, enda me opp her.
De ser vel kva det er. Kjøttøksa er velretta sett i døra til do, mest så ein kunne bli litt engstlig. kan øksa brukast til dørhandtak kan den vel brukast til ulikt anna og. Meir seier eg ikkje om det.
Her godgjer "dry aged" kjøt seg. Mørt, meir mørt enn det meste anna, men og dyrt, dyrare enn det meste anna.
Biff tartar som forrett med ei rista blondebrødskive som pynt. Biffen kan godt vere ganske så blodig den, men heilt rått, det har eg snautt prøvd før. Godt det og.
Skepsisen her var nok først begrunna i mengde., men me var 3 som delte på. Mette alle tre utan at siste bitane omtrent sat fast i halsen.
Siste dag på Cda Coltura fekk me oppleve bittelitt dramatikk sett med norske auge. Opprydding etter rotvelt i juni, førte til mykje greiner og spøna på ein eiendom ikkje lang frå vår. Eg undrast over sprakande lydar og måtte sjekke det ut. Jau, full fyr i det som kunne brenna. Dei som hadde sett det heile i gang var ikkje å sjå. Bles ikkje veldig mykje, men det var nå nok til å puste fart på elden. Det kom nokre innfødde forbi, og då dei tok det ganske så piano kunne ikkje me heller gjere anna enn å roe oss. Litt dumt var det at det kom røyk fra andre kanten av eigedommen og, men som lukka var daua det heile ut før det gjorde uboteleg skade. Ser bare for meg opplegget om elden fatar i eit oliventre. Sprengfullt av olje som det er, ville flammane fryktelig fort slå over til neste tre og så til neste tre og så vidare heilt utan kontroll.
Eit par hundre kvadratmeter vart svidd at og dei som har vit på slikt veit at så lenge lauselden ikkje fer heilt på ville vegar så gjer det bare godt med ei avsviing ein gong innimellom.
Siste kveld er alltid saman med Meggie og Pascalone. Når me kjørte med bil  slik me gjorde no i sommar, slepp me å bry Meggie med kjøring til flyplassen, men me må liksom innom. Etter 6 års vennskap har siste måltidet gått i blodet i allefall på meg. Roomsteren har stått på sin eigen trygge plass i gardsrommet hos Meggie. Høyrde forresten Pascalone mumla noko om at han måtte sjekke startbatteriet før me kjem nedover att. Det er akkurat slik dei er, dei bryr seg.
Me har ikke gjestebok i Villa Felizia. Sommarens gjest fekk dette avtrykket. Andreas gløymte eller sette att badeskoa sine, og eg fant ut at dei var perfekt til kile mellom hengelås og dør. Problemet med denne døra er fort at når vinden tek tak, så bevegar døra seg akkurat nok til at alarmen av og til vert løyst ut. Med eit par slippers i spenn håpar eg frekvensen av feilmeldingar til VigilNova vert noko mindre.
Det grøne lyset betyr egentlig motsett av det ein skulle tru. Det er ikkje fritt fram til å ta seg inn. Det er ikkje berekna på tobeinte i det heile tatt. Bare varsel til oss sjølv om at me har hugsa å slå på det systemet som skal trygge huset.
Elles har eg lært i sommar at ein skal vere vaken når ein er norsk, heiter Geir er på tur i Italia og skal fylle bensin. Om eg ser spesielt naiv eller dum ut klarer eg ikkje heilt å slå fast sjølv. At eg absoulutt ikkje ser ut som ein innfødd er det lettare å fastslå. For andre gong denne sommaren prøvde dei seg på ein Q8 stasjon.
Pumpa viste 45,56 Euro. Då eg var inne for å betale hadde dei bytta på plassering av tala. Nå hadde prisen blitt 54,65 Euro. Eg bare konstaterte fakta for han bak disken, han unnskyldte seg og gav tilbake det han hadde krevd for mykje. Sinnet klarte han ikkje få ram på meg, det hadde eg nok brukt opp tidlegare denne sommaren ved fylling hos same selskap. Der la dei bare på ein 10 frå 83 Euro til 93 Euro. Fekk at den og med den heihjerta unnskyldninga. Bandisos vart siste ord til dei då eg for ut døra som ein olm stut.
Mykje fint å sjå langs vegane. Ikkje mange Folkevogner med hevetak som slepp unna mitt blikk. Der andre ser alt mulig anna, der ser eg kanskje det same, men er der ein bubil eller campingbil i nærleiken så får eg det og med meg.
Gerlos, litt aust for Innsbruck fekk besøk i sommar av to jærbuar som trong ein pause i kjøringa frå Puglia til Jæren.
Om Heide og bestefar hennar hadde kome vandrande ned bakken her, hadde ikkje eg blunka ein einaste gong. Må ha vore slik det såg ut der Geite-Peter dreiv geitene til fjells på beite.
 Her utsikt frå altanen ved rommet vårt.
For gamle folk, unge og forresten, kan det vera behagelig med transporthjelp når ein skal opp i høgda. Målet for dagen låg på 1900 meter høgd over havet. Utgangspunktet var 1200 m.o.h. Isskogelbahn fekk oss opp utan svette og strev. Føtene bar oss ned att. Det var varmt, det var svett, det var bratt. Utrente legger melde frå om at dei var der i eit par dagar etter denne nedturen.






Dagen me skulle vidare ville me tidleg avgarde. Vertinna foreslo å setje fram det me trong for god frukost før lang kjøredag. Veldig gildt å bli møtt av slike vennlige og omtenktsomme folk. Erfaring viser at tidleg start er veldig bra om ein har planar om å legge bak seg mange kilometer ein dag. Klokka 06 er mest i seinaste laget.


 I Bispingen litt sør for Hamburg overnatta me, men ikkje akkurat i dette huset. Sikkert ikkje lett å halde seg på føtene inni der. Måtte nok hatt veldig mykje balanse om ein skulle klart det.
Ser jo ganske greitt ut dette. Litt kvitt på bølgtoppane, men ikkje meir enn at ein sikkert ikkje ville merka noko særlig i ein meir sjøsterk båt. FjordCat vart forsinka, og det vart me og. Hadde tankar om å kjøre inn i gardsrommet i Helmikhølen mellom 23 og 24 tysdag kveld. Så vart det ikkje ankomst heime før mellom 04 og 05. Det er då ein kan seie at ein er trøytt, bortimot utsliten.
Kjekt med EIN kjøretur til Puglia i løpet av ein sommar, men det er nok med EIN. Neste tur går med fly til Roma og så jernbane frå Roma til Latiano. Går jo litt fortare det og ikkje er det lenge til heller. Alt 1.september set me oss på fly frå Sola til Roma.

onsdag 31. juli 2019

"Olivenbonden"

Er ein olivenbonde, så lyt ein henge med. Før, då me fekk støtte frå Eu for drift av parsellen var det ikkje enklare. Me fekk omtrent 380 Euro pr år, men dei pengane vart sett til sides for å dekke utgiftene til stor beskjæring som bør gjerast kvart 5 - 6 år etter det eg har blitt opplyst. Småbeskjæring har me heile tida gjort sjølv. Dette året har Julio & Julia teke seg av litt rydding inni trekronene. Lys og luft må til skal det bli olivenhaust å snakke om. 
Manuell rydding med øks duger.  Men når det skal gjerast på 49 tre, tek det litt tid.
Renningane rundt stammen blir offer for øksa. Ingen ved blir det av det, bare haugar med kvist og lauv som skal brennast ein gong til hausten. Nå er her altfor turt til å tenke på fyring av slike bål. Ikkje for det, dei lokale styrer på med bål og brenning sjølv om  her må vere aldri så brannfarlig.
Sola har tært hol på isolasjon av røyra mellom innerdel og ytterdel på varmepunpe/AirCondition. Greitt med røyrleggar in spe som kan fikse ny isolasjon. Om det har noko å seie veit eg ikkje, men sidan røyra var ferdig isolert då det heile vart montert, vil eg tru det er ok at røyra får på seg ny isolasjon.
Det fins mange slag hageslangar. Den eine typen som held til her på tomta kraup ut av sitt gode skinn i dag. Om nokon skulle synast det ser ille ut, kan eg roe det av med det faktum at den er like giftig som stålormen heime.
Den andre typen slange me har, er av høg kvalitet. Me overtok den saman med huset i oktober 2012, og like god er den. Ikkje har den bytta skinn heller slik som ein ekstra slange eg kjøpte for 4 -5 år sidan. Den var nesten gjennomsiktig, men armert med noko eg trudde var glassfibervev. Indre og ytre slange delte seg og sollys tålte den ikkje. For å sei det slik så er den ikkje meir.